FAQ

A :  HWPL s’engage et développe sans cesse le programme « Légiférer la paix » afin que chaque État et chaque individu dans le monde puissent participer au soutien de la DPCW et aux efforts visant à faire adopter la DPCW en tant que résolution de l’ONU.
Grâce à ce programme, la société civile a uni ses efforts pour la paix et a adressé des lettres à des personnes de tous horizons à travers le monde. Des dirigeants de haut niveau de nombreux pays ont également apporté leur soutien à la DPCW.
Les voix de la société civile peuvent faire changer le monde pour le mieux . Étant donné que HWPL collabore avec des organisations de la société civile du monde entier, nous estimons que les chances que la DPCW devienne un document juridiquement contraignant soient très élevées.

A :  Suite à la proclamation des 10 articles et 38 clauses de la DPCW en 2016, le programme « Légiférer la paix » a été lancé afin de faire de la DPCW un instrument juridique international pour la paix, en plaçant les jeunes et les femmes au cœur de son action.
Le programme LP a débuté sous la forme d’une campagne de signatures en faveur de la DPCW, grâce à laquelle la valeur de ce dernier a été portée à la connaissance de personnes de tous horizons afin de les inciter à y apporter leur soutien. Cette campagne s’est désormais étendue à divers événements culturels et campagnes, tous axés sur la DPCW, et se déroulant actuellement dans 176 pays.
À partir de 2018, en particulier, près de 600 000 citoyens de nombreux pays ont rédigé des lettres manuscrites appelant à la paix, participant activement à une campagne de lettres adressées aux dirigeants de 192 pays, notamment des Présidents, des Premiers ministres, des Présidents d’Assemblées nationales et des Présidents de Cours suprêmes.

A :  Bien que la DCPW s’inspire de la Charte des Nations Unies et de la Déclaration universelle des droits de l’homme, qui s’accordent sur le développement commun de l’humanité et la création et le maintien d’un monde pacifique comme objectif pour l’ensemble de la planète, la DPCW se distingue par son approche plus active et concrète des principes et de la participation à la paix.

Les articles 1 à 7 traitent du rôle des États dans la création d’un environnement pacifique au sein de la communauté internationale, notamment l’interdiction du recours à la force, la réduction du potentiel de guerre, le respect du droit international et le développement de relations amicales. Les articles 8 à 10 mettent l’accent sur la liberté de religion, la participation citoyenne et le renforcement de l’éducation et de la protection sociale; ils affirment que la construction d’un monde de paix est une mission qui incombe à chaque personne sur Terre à notre époque. La DPCW vise à instaurer une paix durable.

A :  Après plusieurs discussions en 2015 au sein du Comité de droit international pour la paix de HWPL,, composé de 21 experts en droit international issus de 17 pays, le préambule et le corps des 10 articles et 38 clauses ont finalement été rédigés. La DPCW a été proclamée à Séoul, en Corée du Sud, le 14 mars 2016. Rédigée en anglais, elle a été traduite en 14 langues afin d’être diffusée dans le monde entier. La Déclaration vise à promouvoir les valeurs universelles de paix inscrites dans la Charte des Nations Unies et la Déclaration universelle des droits de l’homme, et à légiférer la paix afin de bâtir un monde de paix durable.

A :  HWPL est uniquement une organisation de paix qui transcende les religions et œuvre selon les principes et la vision de la paix. Elle ne soutient aucune religion en particulier. De plus, l’une de ses initiatives pour la paix, l’Initiative pour l’harmonie religieuse, offre un espace de dialogue entre personnes religieuses et non religieuses, quelles que soient leurs convictions, afin d’explorer la valeur de la paix dans chaque texte sacré.

A :  Avec son organisation affiliée, le Groupe international de la jeunesse pour la paix (IPYG), et une organisation partenaire, le Groupe international des femmes pour la paix (IWPG), HWPL œuvre activement sous la devise « Construire la paix dans le monde et la laisser en héritage aux générations futures ». Des leaders de tous horizons, 199 conseillers, 607 ambassadeurs des relations publiques et plus de 200 000 bénévoles du monde entier travaillent ensemble à la mise en œuvre d’actions pour la paix à l’échelle mondiale, en transcendant les frontières nationales, les ethnies, les cultures et les religions. HWPL participe également à la diffusion de différentes cultures de la paix afin de promouvoir la réalisation des ODD des Nations Unies.

Les trois principales initiatives de paix de HWPL sont les suivantes :

1) Le programme Légiférer la paix (LP) est une campagne mondiale visant à encourager la mise en œuvre de la paix et à développer la Déclaration pour la paix et la cessation des guerres (DPCW) en un document juridiquement contraignant.

2) Les Bureaux de l’Alliance mondiale des religions pour la paix (Bureaux WARP) sont un lieu d’harmonie et de communication concrètes où des personnes de différentes religions se réunissent pour trouver des solutions pour la paix par la comparaison des textes sacrés.

3) Le projet d’éducation à la paix de HWPL vise à diffuser des supports pédagogiques sur la paix, élaborés sur la base des valeurs fondamentales de la paix telles que la dignité, la loyauté, la coexistence et la durabilité de la vie, auprès des académies pour la paix de HWPL et des établissements d’enseignement dans le monde entier afin de dispenser une éducation à la paix.

A :  L’organisation Heavenly Culture World Peace Restoration of Light (HWPL) est enregistrée comme association auprès du gouvernement métropolitain de Séoul, conformément à la réglementation du ministère sud-coréen des Affaires étrangères relative aux organisations à but non lucratif. De plus, HWPL est enregistrée auprès des ONG des Nations Unies et bénéficie actuellement d’un statutconsultatif spécial auprès du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) ; elle mène également des actions de volontariat et promotion de la paix en tant qu’organisation internationale pour la paix enregistrée auprès du Département de la communication globale des Nations Unies (DGC).

A :  Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light (Culture Ceéleste, Paix Mondiale, Restauration de la Lumieère) signifie instaurer la paix mondiale par la culture céleste et rétablir la lumière. Dans le but de restaurer la communauté internationale meurtrie par les guerres et les conflits, HWPL est engagée dans son mouvement pour la paix en transcendant les frontières nationales, les ethnies, les cultures et les religions en s’appuyant sur les valeurs fondamentales du respect de la paix et de la vie.

A :  Vous pouvez contribuer aux activités de HWPL en participant et en soutenant le programme « Légiférer la paix » et les Bureaux de l’Alliance mondiale des religions pour la paix (Bureaux WARP), gérés par HWPL dans chaque pays. Veuillez nous envoyer un courriel à info@hwpl.kr ; un représentant vous contactera.

A :  HWPL s’engage et développe sans cesse le programme « Légiférer la paix » afin que chaque État et chaque individu dans le monde puissent participer au soutien de la DPCW et aux efforts visant à faire adopter la DPCW en tant que résolution de l’ONU.
Grâce à ce programme, la société civile a uni ses efforts pour la paix et a adressé des lettres à des personnes de tous horizons à travers le monde. Des dirigeants de haut niveau de nombreux pays ont également apporté leur soutien à la DPCW.
Les voix de la société civile peuvent faire changer le monde pour le mieux . Étant donné que HWPL collabore avec des organisations de la société civile du monde entier, nous estimons que les chances que la DPCW devienne un document juridiquement contraignant soient très élevées.

A :  Suite à la proclamation des 10 articles et 38 clauses de la DPCW en 2016, le programme « Légiférer la paix » a été lancé afin de faire de la DPCW un instrument juridique international pour la paix, en plaçant les jeunes et les femmes au cœur de son action.
Le programme LP a débuté sous la forme d’une campagne de signatures en faveur de la DPCW, grâce à laquelle la valeur de ce dernier a été portée à la connaissance de personnes de tous horizons afin de les inciter à y apporter leur soutien. Cette campagne s’est désormais étendue à divers événements culturels et campagnes, tous axés sur la DPCW, et se déroulant actuellement dans 176 pays.
À partir de 2018, en particulier, près de 600 000 citoyens de nombreux pays ont rédigé des lettres manuscrites appelant à la paix, participant activement à une campagne de lettres adressées aux dirigeants de 192 pays, notamment des Présidents, des Premiers ministres, des Présidents d’Assemblées nationales et des Présidents de Cours suprêmes.

A :  Bien que la DCPW s’inspire de la Charte des Nations Unies et de la Déclaration universelle des droits de l’homme, qui s’accordent sur le développement commun de l’humanité et la création et le maintien d’un monde pacifique comme objectif pour l’ensemble de la planète, la DPCW se distingue par son approche plus active et concrète des principes et de la participation à la paix.

Les articles 1 à 7 traitent du rôle des États dans la création d’un environnement pacifique au sein de la communauté internationale, notamment l’interdiction du recours à la force, la réduction du potentiel de guerre, le respect du droit international et le développement de relations amicales. Les articles 8 à 10 mettent l’accent sur la liberté de religion, la participation citoyenne et le renforcement de l’éducation et de la protection sociale; ils affirment que la construction d’un monde de paix est une mission qui incombe à chaque personne sur Terre à notre époque. La DPCW vise à instaurer une paix durable.

A :  Après plusieurs discussions en 2015 au sein du Comité de droit international pour la paix de HWPL,, composé de 21 experts en droit international issus de 17 pays, le préambule et le corps des 10 articles et 38 clauses ont finalement été rédigés. La DPCW a été proclamée à Séoul, en Corée du Sud, le 14 mars 2016. Rédigée en anglais, elle a été traduite en 14 langues afin d’être diffusée dans le monde entier. La Déclaration vise à promouvoir les valeurs universelles de paix inscrites dans la Charte des Nations Unies et la Déclaration universelle des droits de l’homme, et à légiférer la paix afin de bâtir un monde de paix durable.

A :  HWPL est uniquement une organisation de paix qui transcende les religions et œuvre selon les principes et la vision de la paix. Elle ne soutient aucune religion en particulier. De plus, l’une de ses initiatives pour la paix, l’Initiative pour l’harmonie religieuse, offre un espace de dialogue entre personnes religieuses et non religieuses, quelles que soient leurs convictions, afin d’explorer la valeur de la paix dans chaque texte sacré.

A :  Avec son organisation affiliée, le Groupe international de la jeunesse pour la paix (IPYG), et une organisation partenaire, le Groupe international des femmes pour la paix (IWPG), HWPL œuvre activement sous la devise « Construire la paix dans le monde et la laisser en héritage aux générations futures ». Des leaders de tous horizons, 199 conseillers, 607 ambassadeurs des relations publiques et plus de 200 000 bénévoles du monde entier travaillent ensemble à la mise en œuvre d’actions pour la paix à l’échelle mondiale, en transcendant les frontières nationales, les ethnies, les cultures et les religions. HWPL participe également à la diffusion de différentes cultures de la paix afin de promouvoir la réalisation des ODD des Nations Unies.

Les trois principales initiatives de paix de HWPL sont les suivantes :

1) Le programme Légiférer la paix (LP) est une campagne mondiale visant à encourager la mise en œuvre de la paix et à développer la Déclaration pour la paix et la cessation des guerres (DPCW) en un document juridiquement contraignant.

2) Les Bureaux de l’Alliance mondiale des religions pour la paix (Bureaux WARP) sont un lieu d’harmonie et de communication concrètes où des personnes de différentes religions se réunissent pour trouver des solutions pour la paix par la comparaison des textes sacrés.

3) Le projet d’éducation à la paix de HWPL vise à diffuser des supports pédagogiques sur la paix, élaborés sur la base des valeurs fondamentales de la paix telles que la dignité, la loyauté, la coexistence et la durabilité de la vie, auprès des académies pour la paix de HWPL et des établissements d’enseignement dans le monde entier afin de dispenser une éducation à la paix.

A :  L’organisation Heavenly Culture World Peace Restoration of Light (HWPL) est enregistrée comme association auprès du gouvernement métropolitain de Séoul, conformément à la réglementation du ministère sud-coréen des Affaires étrangères relative aux organisations à but non lucratif. De plus, HWPL est enregistrée auprès des ONG des Nations Unies et bénéficie actuellement d’un statutconsultatif spécial auprès du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) ; elle mène également des actions de volontariat et promotion de la paix en tant qu’organisation internationale pour la paix enregistrée auprès du Département de la communication globale des Nations Unies (DGC).

A :  Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Light (Culture Ceéleste, Paix Mondiale, Restauration de la Lumieère) signifie instaurer la paix mondiale par la culture céleste et rétablir la lumière. Dans le but de restaurer la communauté internationale meurtrie par les guerres et les conflits, HWPL est engagée dans son mouvement pour la paix en transcendant les frontières nationales, les ethnies, les cultures et les religions en s’appuyant sur les valeurs fondamentales du respect de la paix et de la vie.

A :  Vous pouvez contribuer aux activités de HWPL en participant et en soutenant le programme « Légiférer la paix » et les Bureaux de l’Alliance mondiale des religions pour la paix (Bureaux WARP), gérés par HWPL dans chaque pays. Veuillez nous envoyer un courriel à info@hwpl.kr ; un représentant vous contactera.